Một nhân vật không thông minh nổi bật trong lunfardo Rio de la Plata
Thuật ngữ otario được sử dụng phổ biến trong ngôn ngữ chung của các quốc gia như Argentina và Uruguay, nơi nó được sử dụng để chỉ một người có trí thông minh rất mơ hồ và do đó, người này rất dễ lừa dối trong bất kỳ khía cạnh nào. Ngay cả trong lunfardo, một từ lóng siêu phổ biến ở Argentina, thuật ngữ otario được sử dụng rộng rãi để chỉ những người có các đặc điểm nói trên.
Ngoài ra trong tango, một trong những biểu hiện văn hóa tự tôn nhất ở Argentina và nơi mà lunfardo cũng chiếm một vị trí rất đặc biệt trong lời bài hát, từ otario thường xuất hiện thường xuyên trong các sáng tác khác nhau của phong cách này.
"Vì một lý do khác, chiếc xe máy của Juan đã bị trộm ngay trước cửa nhà anh ấy."
Rõ ràng, rái cá là một người mà mọi người nói chung coi là dễ bị lợi dụng hoặc lừa gạt. Vì lý do này, thông thường những loại người này có xu hướng rơi vào nanh vuốt của những kẻ lừa đảo, những kẻ có khả năng phát hiện ra những loại tính cách này và sau đó tấn công chúng rất nhạy bén.
Cuối cùng, từ otario được sử dụng với nghĩa tiêu cực và đáng thương cho người mà nó được áp dụng.
Một loại động vật có vú sống dưới nước nhưng thích nghi với việc vận chuyển trên đất liền
Và có một nghĩa thứ hai cho từ này và đó là nghĩa chỉ một loại động vật có vú đặc biệt, còn được gọi là otaríidos hoặc otariidae, tương tự như hải cẩu. Chúng thuộc loài chân kim vì chúng hoàn toàn thích nghi với cuộc sống dưới nước, thân hình thuôn dài, chân rất ngắn và bàn tay và bàn chân có hình dạng như lòng bàn tay có vây. Gấu, sói và sư tử biển là những đại diện nổi tiếng nhất của họ này.
Mặc dù chúng bị nhầm lẫn với hải cẩu, nhưng sự khác biệt chính nằm ở đôi tai mà chúng có và sự dễ dàng khi chúng đi lại trên bề mặt trái đất. Ở khía cạnh cuối cùng này, việc chân sau hướng về phía trước có ý nghĩa tích cực. Dù sao, sự thích nghi mà họ trình bày là tuyệt vời cho môn bơi lội.