Mục hoặc mục trạng từ Latinh, vì cả hai dạng đều được chấp nhận, nên ban đầu cũng có nghĩa là, ngoài ra hoặc theo cùng một cách. Chủ nghĩa Latinh này chỉ được sử dụng theo nghĩa này trong các văn bản pháp luật và trong một ngôn ngữ rất trang trọng và có văn hóa. Mặt khác, item có nghĩa là một chủ đề cụ thể hoặc riêng biệt, được sử dụng rộng rãi bằng cả tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh trong lĩnh vực học thuật. Về hình thức số nhiều của nó, các mục nên được viết chứ không phải là các mục.
Một kỳ thi với một số mục
Mục là một đơn vị thông tin, có thể là một câu hỏi, một phần hoặc một khía cạnh cụ thể. Mặc dù bằng tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể nói về một kỳ thi hoặc một văn bản với một loạt các phần, việc sử dụng thuật ngữ mục trong môi trường học thuật hoặc giảng dạy xuất phát từ tiếng Anh, ngôn ngữ của nó rất phổ biến và cuối cùng đã được đưa vào tiếng Tây Ban Nha.
Trong nhiều kỳ thi, giáo viên trình bày một văn bản và từ đó hình thành một loạt câu hỏi hoặc mục. Theo nghĩa này, có các mục có phản hồi đóng (ví dụ: bài kiểm tra trắc nghiệm) hoặc các mục có phản hồi mở (ví dụ, những mục trong đó phản hồi phải được phát triển). Trong mọi trường hợp, việc sử dụng khái niệm mục trong lĩnh vực học thuật là do tính hữu ích của nó, vì nó là một cách cấu trúc và tổ chức thông tin. Không nên quên rằng giáo viên sửa một đề thi với hàng loạt đề mục cụ thể thay vì hỏi một câu hỏi chung chung và mở là điều nên làm. Đồng thời, đối với học sinh đang đối mặt với một bài kiểm tra, việc sử dụng các mục cho phép anh ta có ý tưởng rất gần đúng về kết quả có thể có của bài kiểm tra (nếu anh ta trả lời đúng sáu mục trên tổng số mười, anh ta biết rằng anh ta đã đạt).
Mặt hàng như một từ đồng nghĩa với mặt hàng tiêu dùng
Nếu có hàng nghìn mặt hàng cần mua trong một cơ sở, thì thuật ngữ mặt hàng có thể được sử dụng để chỉ chúng. Do đó, trong kinh doanh trực tuyến, người tiêu dùng có thể tìm thấy nhiều loại sản phẩm theo ý mình và khi mua chúng, thông báo sau rất dễ xuất hiện: "chọn mặt hàng bạn muốn mua". Do đó, một mặt hàng là một phần của danh mục, của các sản phẩm để bán hoặc của một hệ thống lưu trữ máy tính.
Latinisms trong ngôn ngữ chính thức
Việc sử dụng tiếng Latinh rất phổ biến trong ngôn ngữ thông thường nhưng theo một cách rất đặc biệt trong ngôn ngữ trang trọng. Đôi khi chúng ta sử dụng chúng mà không nhận ra nguồn gốc từ xa của chúng. Trong thư hoặc email, chúng tôi sử dụng từ viết tắt PD, viết tắt của dữ liệu bài đăng. Để đo lường một cái gì đó, chúng tôi sử dụng một tỷ lệ. Trong nhiều văn bản, sic được đặt trong ngoặc đơn, có nghĩa là như vậy và đề cập đến cách diễn đạt một từ. Danh sách các từ Latinh chính thức rất phong phú: ibidem, quid, sơ yếu lý lịch, mục, v.v. (chữ viết tắt của etcetera cũng là một chủ nghĩa Latinh khác).
Ảnh: iStock - Steve Debenport / Yuri_Arcurs