Tiếng Tây Ban Nha là một ngôn ngữ rất phổ biến và lan tỏa trên hành tinh. Cũng như một số ngôn ngữ khác, tiếng Tây Ban Nha là một dạng phái sinh của tiếng Latinh và các yếu tố đặc trưng của nó đã đạt được từ sự phát triển của ngôn ngữ này ở vùng Iberia, chủ yếu là ở khu vực hiện tại của Tây Ban Nha. Tiếng Tây Ban Nha cũng có thể xuất hiện trong nhiều không gian như một ngôn ngữ Tây Ban Nha và mặc dù chúng duy trì một số khác biệt, cả hai ngôn ngữ thường được coi là một và giống nhau. Điều quan trọng cần lưu ý là tiếng Castilian hoặc tiếng Tây Ban Nha là một trong những ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi và phổ biến nhất trên thế giới hiện nay.
Khi chúng ta nói đến ngôn ngữ Castilian, chúng ta phải nói đến ngôn ngữ đến từ vùng Castile của Tây Ban Nha. Theo một nghĩa nào đó, Castilian có thể được hiểu là một trong những dạng có thể có của tiếng Tây Ban Nha vì nó có một số yếu tố từ nó. Sự khác biệt giữa tiếng Tây Ban Nha và tiếng Castilian trở nên khá rõ ràng trong điều kiện khu vực: mặc dù tất cả đều chính thức nói tiếng Tây Ban Nha, các nước Mỹ Latinh nói một dạng gần giống tiếng Castilian hơn trong khi ở Tây Ban Nha, tiếng Tây Ban Nha được nói rõ ràng. Các biến thể có thể được đưa ra từ cách chia của một số động từ, từ việc sử dụng các đại từ nhân xưng như "vos" hoặc "tú" thay vì "tú" và "tú", v.v. Các yếu tố thông tục cụ thể của mỗi quốc gia cũng có thể được coi là sự khác biệt giữa ngôn ngữ này và ngôn ngữ khác.
Nếu chúng ta nói về tiếng Castilian mà không tạo ra sự khác biệt lớn giữa nó và tiếng Tây Ban Nha, chúng ta có thể nói rằng nó là một trong những ngôn ngữ quan trọng nhất trên thế giới vì một phần lớn dân số (Tây Ban Nha, gần như toàn bộ Châu Mỹ Latinh và một số khu vực của Đông Nam Á) coi đó là tiếng mẹ đẻ. Ngoài ra, nhiều người khác cũng hiểu nó như một ngôn ngữ lớp hai hoặc lớp ba, có nghĩa là việc giảng dạy của nó đã trở nên dễ tiếp cận và hiện diện ở nhiều nơi trên thế giới, bao gồm cả thế giới nói tiếng Anh.
