Trong ngôn ngữ nói và viết, chúng ta sử dụng các từ, cách diễn đạt hoặc bắt chước tiếng ồn để thể hiện một số ý tưởng hoặc cảm xúc. Tất cả chúng được gọi là giao thoa. Với họ, có thể giao tiếp niềm vui, nỗi sợ hãi, sự báo động, sự ngạc nhiên hoặc tức giận. Chúng cũng được sử dụng để thu hút sự chú ý, để chào hoặc tạm biệt, tái tạo âm thanh, v.v.
Chúng thường đi kèm với dấu chấm than hoặc dấu chấm hỏi. Các phép xen giữa là bất biến, thường đi kèm với một câu và giao tiếp với một cường độ nhất định.
Các ví dụ
- Để chào ai đó chúng ta nói "xin chào!".
- Để cảnh báo người khác về bất kỳ nguy hiểm nào, chúng tôi kêu lên "cẩn thận!" hoặc "dừng lại!"
- Để thể hiện sự từ chối hoặc ngạc nhiên, chúng ta nói "ơ!".
- Nếu chúng ta muốn nói lời tạm biệt với một người khác, chúng ta nói "tạm biệt!".
- Với câu cảm thán "ay!" chúng ta truyền nỗi đau.
- Nếu chúng ta muốn người khác chú ý đến mình, chúng ta nói "hey!".
- Trước sự ngạc nhiên bất ngờ, chúng tôi khẳng định "Chà!", "Rất tiếc!" hoặc cũng có thể là "oh!"
- Khi chúng ta không hiểu điều gì đó chúng ta có thể nói "hả?".
- Nếu chúng tôi cảm thấy nhẹ nhõm, chúng tôi sẽ nói "Ugh!".
- Nếu chúng ta phải bắt chước bất kỳ tiếng ồn nào, chúng ta sẽ nói "wham!" hoặc "nổ!"
- Khi muốn ai đó hạ giọng, chúng ta có thể nói “suỵt!”.
- Nếu chúng ta có cảm giác ghê tởm, chúng ta sẽ nói “yuck!”.
Sự xen kẽ thường là một phần của một tin nhắn dài hơn. Một số ví dụ như sau: “Này! Đừng xả rác trên bàn "," Chà! Tôi đã không mong đợi điều đó theo bất kỳ cách nào "hoặc" Chà! Bạn nói điều này hoàn toàn không thể tin được. "
Cần lưu ý rằng bất kỳ từ nào cũng có thể trở thành thán từ nếu nó kết hợp tải ngữ nghĩa của các biểu thức này. Vì vậy, nếu tôi nói "thân yêu!" với danh từ này, tôi đang thể hiện một sự ngạc nhiên nào đó.
Đôi khi các xen từ được tạo thành từ các cụm từ hoặc thành ngữ được tạo thành: "ôi chao!", "Thật là kinh dị!", "Chúa ơi!" Ôi trời! ”.
Nhiều phép ngắt quãng được sử dụng trong truyện tranh
Truyện tranh là một thể loại văn học kết hợp giữa ngôn từ và hình ảnh. Nó là một thể loại trong đó thường có hành động và năng động. Do đó, việc sử dụng các phép xen giữa là rất phổ biến, vì với họ, cảm xúc mãnh liệt được thể hiện một cách ngắn gọn và trực tiếp.
Truyện tranh có ngôn ngữ riêng của nó. Theo nghĩa này, một số liên từ và từ tượng thanh có rất nhiều: gõ, gõ để biểu thị tiếng bước chân, ho để biểu thị tiếng ho, thở dài để thở dài, tích tắc để tái tạo âm thanh của đồng hồ, plam sẽ là tiếng cửa sập và bíp, bíp là tiếng ồn của một chiếc còi.
Ảnh: Fotolia Jema