Nội động từ xuất phát từ thuật ngữ endosser trong tiếng Pháp và lần lượt từ indorsare trong tiếng Latinh, có nghĩa là phía sau hoặc phía sau của. Theo cách này, xác nhận là đặt một thứ gì đó lên người khác.
Thuật ngữ liên quan đến chúng ta có hai ý nghĩa khác nhau. Chứng thực có nghĩa là đưa hoặc cho một thứ gì đó cho người khác, là người được trao một thứ gì đó bình thường khó chịu theo một nghĩa nào đó. Vì vậy, nếu ai đó nói "Tôi đã giao những con rùa cho người hàng xóm của tôi trước khi tôi đi nghỉ" thì họ cho thấy rằng họ đã tự giải thoát khỏi việc chăm sóc những con rùa, đó là một trách nhiệm bao hàm một công việc nhất định và một gánh nặng. Người mà một hoạt động được xác nhận sẽ chịu một trách nhiệm mà về nguyên tắc, không phải là mong muốn.
Ý nghĩa thứ hai của thuật ngữ này có một khía cạnh kinh tế và rất đáng để giải thích ý nghĩa của nó một cách chi tiết.
Xác nhận séc ngân hàng
Chứng thực là một chữ ký trên mặt sau của séc. Chữ ký của séc nhằm chỉ ra rằng người ký là người giữ séc. Do đó, có hai nhân vật chính trong hành động này: người ký hậu là người chuyển giao quyền sở hữu ngân hàng (séc), trong khi người nhận nó là người ký hậu và trở thành chủ sở hữu mới của séc. Cần lưu ý rằng séc duy nhất có thể được xác nhận là séc không ghi tên hoặc séc được thực hiện để đặt hàng hoặc chỉ định (những séc mà người thụ hưởng được phép chuyển tiền mặt xuất hiện).
Mục đích của việc ký hậu séc ngân hàng rất cụ thể: người nhận séc có tất cả các quyền đối với séc. Điều này có nghĩa là người ký hậu có thể rút séc tại ngân hàng, gửi séc vào tài khoản hoặc ký hậu cho một người khác. Do đó, ở mặt sau của séc có thể thiết lập một chuỗi xác nhận, nhưng để sự kế thừa này có hiệu lực, nó phải được quy định rõ ràng.
Đó là những yêu cầu nào?
Các yêu cầu cần thiết để hoạt động chính xác của nó là: chữ ký và con dấu có đủ không gian cho các xác nhận khác, duy trì một trật tự logic trong chuỗi xác nhận và không kết hợp các tẩy xóa có thể gây nhầm lẫn cho việc giải thích đúng tài liệu. Việc không đáp ứng các yêu cầu này được coi là sự chứng thực không đầy đủ.
Mặc dù chứng thực séc ngân hàng là một thực tiễn tài chính rất phổ biến, các chuyên gia bảo mật ngân hàng khuyên bạn nên thận trọng khi sử dụng séc, vì có một số gian lận có thể xảy ra (séc hợp lệ được xác nhận và sau đó chuyển tiền mặt bởi một người không phải là người thụ hưởng, cũng như các thủ tục gian lận khác thông qua việc giả mạo chữ ký hoặc sửa đổi séc)