Thuật ngữ từ nguyên được biết đến là ngành học liên quan đến nguồn gốc của các từ, sự kết hợp của chúng vào ngôn ngữ, các nguồn và nếu hình thức và ý nghĩa của chúng đã được sửa đổi.
Trong những trường hợp ngôn ngữ có từ nhiều thế kỷ trước, các học giả và chuyên gia về từ nguyên học có thể suy luận và biết nghĩa ban đầu của một số từ, cũng như nếu chúng đã trải qua bất kỳ sửa đổi nào trong nhiều năm.. Tất nhiên, cũng giống như chúng ta nhận xét nhiều lần rằng thế giới và cư dân của nó tiến bộ và thay đổi về cách sử dụng và phong tục, thời trang, cùng những vấn đề khác, những từ ngữ họ sử dụng cũng thay đổi và biến đổi, khiến một số từ ngữ thực tế trở nên lỗi thời. Ví dụ, ở một số quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, chẳng hạn như Argentina, từ thử giọng đã được sử dụng cách đây vài thập kỷ để chỉ các chương trình phát thanh đó hoặc, tuy nhiên, truyền hình đã được thay thế bằng các chương trình hiện đại nhất (đài phát thanh hoặc truyền hình) và tất nhiên, khi ai đó phát âm "già" nghe, nói chung là trẻ nhất, không hiểu nó được sử dụng như thế nào và tất nhiên người sử dụng nó sẽ cho biết tuổi của họ.
Và cũng giống như một số thuật ngữ đang trở nên lỗi thời, có những thuật ngữ khác, do được sử dụng nhiều lần, ví dụ, đưa chúng vào Từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha.
Thứ hai, từ nguyên học cũng đề cập đến việc lưu ý những trường hợp trong đó một ngôn ngữ nhất định chấp nhận và vay mượn một số từ thuộc ngôn ngữ hoặc từ vựng khác và những từ này sau này sẽ trở thành của riêng nó, mất đi, do việc sử dụng thường xuyên và hiện tại mà chúng nhận được, nguồn gốc ngoại lai.. Ví dụ, ngôn ngữ Tây Ban Nha có thể mượn từ tiếng Anh các thuật ngữ cocktail, thủ lĩnh và mục tiêu, từ tiếng Pháp, khu vườn, đồ lưu niệm, khách sạn, nhà để xe, từ tiếng Ý, mặt nạ và bảng đen, trong số các thuật ngữ khác.
Trong khi đó, từ nguyên không chỉ là do kiến thức về nguồn gốc của ngôn ngữ Castilian, như một ngôn ngữ Tân Latinh có nguồn gốc từ tiếng Latinh mà người La Mã đã giới thiệu và sử dụng vào khoảng năm 206 trước Công nguyên, mà còn là từ nguyên. cho phép bạn mở rộng vốn từ vựng và cải thiện khả năng viết để không mắc lỗi chính tả.
