Trong tiếng Tây Ban Nha, quá khứ hoàn thành là một thì động từ chỉ quá khứ của quá khứ khác. Theo cách này, nếu chúng ta lấy một khoảnh khắc trong quá khứ làm tham chiếu, thì quá khứ hoàn hảo đề cập đến quá khứ trước đó. Vì vậy, nếu tôi đang xem một cuộc triển lãm tranh về những năm 80 và tôi muốn đề cập đến một thời gian sớm hơn, tôi sẽ có thể nói rằng "vào những năm 70, một phong trào nghệ thuật đã diễn ra đã thông báo về sự thay đổi xu hướng trong những năm 80. ", là dạng động từ" it had had "ở quá khứ bổ sung. Trong ví dụ này, người ta quan sát thấy một quá khứ (những năm 80) được nói đến, từ đó đề cập đến một quá khứ khác (những năm 70).
Sự hình thành của Preterite Pluscuamperfect
Để tạo thành thì này, bạn phải sử dụng trợ động từ "have" ở quá khứ không hoàn hảo (I had, you had, he-she had, we had, you had and them had) và thêm phân từ của động từ mà chúng ta muốn. thể hiện. Về phân từ, động từ kết thúc bằng “ar” có phân từ kết thúc bằng “ado” và động từ kết thúc bằng “er” hoặc “ir” có phân từ là “gone”, ngoại trừ trường hợp động từ bất quy tắc.
Quá khứ Quá khứ Hoàn thành Biểu thị và hàm ý phụ
Nếu tôi nói "cô ấy đã ăn khi tôi đến" thì tôi đang sử dụng từ chỉ hoàn hảo trong quá khứ. Đối lập với tâm trạng chỉ định, có tâm trạng chủ quan, vì vậy quá khứ hoàn hảo của mệnh đề phụ giới thiệu cơ chế tương tự như quá khứ của quá khứ nhưng với ý tưởng nghi ngờ hoặc xác suất.
Hãy xem một số ví dụ: "Tôi tin chắc rằng tôi sẽ thích đi biển", "Nếu bạn đã chuẩn bị đồ ăn nhẹ cho tôi trước đó thì tôi sẽ không phải bỏ chạy". Có thể thấy, trong hai câu trước, động từ phụ "have" được sử dụng trong mệnh đề phụ không hoàn hảo (would have / would have) cộng với phân từ của động từ.
Hoàn hảo và hoàn hảo
Tên của thì quá khứ kết hợp hoàn hảo bắt nguồn từ tiếng Latinh, đặc biệt là từ "plus quam perfectus", có nghĩa là hơn cả hoàn hảo. Theo cách này, chúng ta có hai quá khứ phức hợp, một quá khứ hoàn hảo và một quá khứ hoàn hảo còn lại. Trong tâm trạng biểu thị, chúng ta sử dụng quá khứ hoàn thành để chỉ quá khứ gần đây (tôi đã ăn sáng nay hoặc chúng tôi ngủ đến 11 giờ) nhưng, như chúng tôi đã nhận xét, quá khứ hoàn thành đề cập đến một quá khứ xa xôi hơn, tức là, hành động đã hoàn thành trước một hành động khác trong quá khứ.
Ảnh: iStock - DeanDrobot / svetikd
