Thời hạn thành ngữ đề cập đến mọi thứ đặc điểm của một ngôn ngữ cụ thể là gì. Thành ngữ, cụm từ, thành ngữ.
Đó là đặc điểm hoặc điển hình của một ngôn ngữ
MỘT biểu hiện thành ngữ Nó là một chuỗi các từ mà nghĩa của nó không phải là thành phần, nghĩa là, sự tham chiếu của biểu thức không đến từ các thành phần của nó mà đến từ cách sử dụng và phong tục của địa điểm địa lý mà nó được biểu thị.
Ứng dụng và ví dụ
Ví dụ, nếu trong Argentina chúng tôi nói: hôm qua tôi đã nói với em họ rằng chúng tôi sẽ tổ chức sinh nhật cho cô ấy, vì đó là một bữa tiệc bất ngờ, rất có thể tất cả chúng ta đều hiểu ý nghĩa của nó, rằng một sai lầm đã được thực hiện, một sai lầm, bởi vì tôi sai là một cách diễn đạt thành ngữ phổ biến ở Argentina, tuy nhiên, có thể xảy ra rằng ở một số nơi nói tiếng Tây Ban Nha khác, cụm từ như vậy lại không. kết thúc bằng sự hiểu biết và do đó nếu một người nước ngoài lắng nghe nó, anh ta sẽ không hiểu những gì đang được nói đến.
Vì vậy, một cách diễn đạt thành ngữ sẽ luôn có nghĩa là toàn khối, không bao giờ bị cô lập và sẽ thừa nhận cả nghĩa đen và nghĩa bóng, mặc dù cái nổi bật là cái nghĩa bóng.
Các ví dụ khác về cách diễn đạt thành ngữ: Laura sắp đá vào xô (cô ấy sắp chết); Tôi không thể chịu được việc bạn trêu chọc tôi, hãy nghiêm túc với tôi (trêu chọc); Anh ta làm ầm lên với tôi và tôi thậm chí còn không nhận ra điều đó (ăn gian).
Cần lưu ý rằng những người đang học ngoại ngữ trước tiên sẽ học các khía cạnh chính thức của nó và sau đó họ cũng sẽ phải học phần từ vựng này, phần từ vựng khác, không chính thức hơn, nhưng cũng là một phần của ngôn ngữ họ đang học và điều đó sẽ cho phép chúng hoạt động một cách tự nhiên và không gặp vấn đề gì khi giao tiếp hàng ngày.
Bởi vì tất yếu các ngôn ngữ được hình thành bởi phần chính thức của ngôn ngữ nhưng cũng bởi phần không chính thức, vốn là thứ thường được sử dụng trong lĩnh vực xã hội.
Vì vậy, khi, ví dụ, khi một sinh viên đi du lịch đến một quốc gia khác để học ngôn ngữ được nói ở đó, họ sẽ đến trường đại học để học nó một cách tuân thủ, nhưng họ cũng sẽ học mặt B của nó, từ các bạn cùng lớp của họ, vào những thời điểm đó. Khi những người tương tác bên ngoài trường học, hoặc khi họ không theo khuôn khổ chính thức của việc giảng dạy ngôn ngữ, vì tất nhiên, nhiều trong số những cách diễn đạt thông tục và quá phổ biến đó không được các giáo viên ngôn ngữ nhìn thấy rõ.
Tầm quan trọng của ngôn ngữ đối với giao tiếp và các ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới
Ngôn ngữ hay ngôn ngữ là công cụ cơ bản và quan trọng nhất mà con người có thể giao tiếp bằng miệng và bằng văn bản. Thông qua đó, chúng ta có thể thể hiện bản thân và hiểu nhau, với người đối thoại nói chính xác ngôn ngữ của chúng ta.
Nếu không, sẽ rất khó để hiểu nhau, và chúng tôi sẽ phải làm điều đó bằng các dấu hiệu hoặc bằng cách học ngôn ngữ của đối phương, một câu hỏi tất nhiên là không quá nhanh hay tức thời.
Một ngôn ngữ không được học từ ngày này sang ngày khác mà cần có thời gian vì có các quy tắc ngữ pháp, chế độ động từ để học và chúng không phải là những vấn đề đơn giản như vậy.
Tất nhiên có những người có thiên hướng khiến họ học ngôn ngữ khác một cách nhanh chóng, nhưng không phải tất cả mọi người.
Ngôn ngữ được tạo thành từ một loạt các chữ cái và ký hiệu được học và sử dụng theo cách thông thường bởi tất cả các cá nhân thuộc một nền văn hóa.
Các ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất do số lượng người nói mà họ có là tiếng Trung Quốc, ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới, nếu chúng ta tính đến việc Trung Quốc là quốc gia có dân số lớn nhất thế giới, tiếp theo là Tiếng Anh, được coi là ngôn ngữ phổ thông vì nó được sử dụng như ngôn ngữ thứ hai ở hầu hết mọi nơi trên hành tinh, tiếng Tây Ban Nha xuất hiện ở vị trí thứ ba, với lực lượng ngày càng tăng, tiếp theo là tiếng Ý, Pháp, Đức ...
